So sei unter anderem ein Bruder von Y. K. am 28. Mai
1991 von den Sicherheitskräften als PKK-Aktivist getötet worden. Daraufhin
sei die gesamte Familie unter starken Druck der türkischen Polizei- und
Sicherheitsbehörden geraten. Das Familienoberhaupt, M. K. (der Vater von
Y. K.), habe nach schwerer Folterung und Misshandlung die Türkei verlassen
und habe zusammen mit zwei Söhnen die Flucht in die Schweiz geschafft.
Seine Frau und zwei weitere Kinder seien jedoch in Italien erwischt und
wieder in die Türkei abgeschoben worden, wo sie weiterhin unter sehr
starkem Druck seitens der Sicherheitskräfte gestanden hätten.
c. Aus den Asylverfahrensakten von M. K. ergibt sich folgender Sachverhalt: