während rein private Nachstellungen in dieser Hinsicht grundsätzlich
unbeachtlich bleiben müssen. Bei fehlender Schutzfähigkeit des Staates,
beispielsweise aufgrund einer Bürgerkriegssituation, sind je nach Kategorie
der Verfolger zwei Konstellationen zu unterscheiden: Sind private Dritte
für die Verfolgung verantwortlich, gilt diese - wie im schutzfähigen Staat -
grundsätzlich als asylrechtlich irrelevant. Verfolgung durch «private»
Körperschaften, welche, ohne anerkannte Träger der Staatsordnung zu