Estratto della giurisprudenza della Commissione svizzera di ricorso in
materia d’asilo.
Art. 16 CC e art. 29 cpv. 5 OG. Capacità di discernimento e di condurre
personalmente la causa.
1. Nozione di capacità di discernimento: l’infermità mentale non
esclude necessariamente il discernimento, ritenuto che la nozione
medica è più ampia del concetto giuridico (consid. 4a-b).
2. La capacità di condurre la causa giusta l’art. 29 cpv. 5 OG è norma
d’ordine pubblico e la sua applicazione ricorre d’ufficio in ogni stadio di
causa; non concerne la capacità di discernimento, ma solamente quella
di compiere personalmente tutti gli atti di causa (consid.