5
bereit sind. Entscheidend ist dabei nicht, ob die durch private Personen
oder Organisationen gesetzten Verfolgungsmassnahmen aus Motiven
gemäss Art. 3 AsylG erfolgen, sondern vielmehr die in diesen Motiven
begründete Schutzverweigerung des Staates (Gottfried Köfner / Peter Nicolaus,
Grundlagen des Asylrechts in der Bundesrepublik Deutschland, Band I,
Mainz und München 1986, S. 361 f.).