Decisione di principio della Commissione svizzera di ricorso in materia
d’asilo[126].
Art. 3 LAsi. Art. 14a cpv. 4 LDDS. Possibilità di rifugio interna.
Protezione efficace dalle persecuzioni. Condizioni di vita sfavorevoli nel
luogo di rifugio.
1. Al richiedente l’asilo può essere opposta l’esistenza d’un’alternativa
di rifugio interna allorquando possa ottenere efficace protezione contro
persecuzioni statali dirette ed indirette (consid. 5.b). Le condizioni
per ritenere effettivamente ottenibile una reale protezione sono severe
(consid. 5.c).
2. Il sussistere di condizioni di vita sfavorevoli nel luogo di rifugio (in
particolare d’integrazione culturale, religiosa o