Rien ne permet d’admettre que ces enquêtes pénales répondent à une volonté
de persécution découlant des opinions politiques du recourant (ou de son
appartenance à un groupe social particulier) et organisée par l’Etat. Autrement
dit, la commission de céans, à l’instar du TF, considère qu’au regard des
circonstances de l’espèce, il ne saurait être exclu de toute évidence que les
faits incriminables soient mis à la charge de l’intéressé, la commission n’étant
pas tenue de se prononcer sur leur réalité; de même, il n’apparaît pas que
le recourant subirait, dans le cadre de la procédure pénale en cours, une
aggravation de sa situation pour des motifs déterminants en matière d’asile.