bien que ces différends aient été en grande partie résolus sur le plan civil,
certains des actes accomplis par le recourant dans le cadre de ses affaires
commerciales avec la banque X ont paru justifier, aux yeux des autorités
judiciaires et administratives bulgares, l’ouverture de plusieurs instructions
pénales contre l’intéressé, pour des motifs tenant au droit commun.
Rien ne permet d’admettre que ces enquêtes pénales répondent à une volonté
de persécution découlant des opinions politiques du recourant (ou de son
appartenance à un groupe social particulier) et organisée par l’Etat.