Le juge d’instruction responsable de l’enquête se serait
alors opposé publiquement dans les médias à cette mesure. La décision en
cause a été partiellement révisée le 7 avril 1994, l’inculpation antérieure étant
rétablie.
Le 20 mars 1994, le requérant a tenu à Sofia une conférence de presse lors de
laquelle il a annoncé son intention de quitter la Bulgarie. C’est immédiatement
après qu’il aurait exécuté ce projet.