1 F et l’art. 33 ch. 2 de la convention constituent des
prescriptions parallèles, relatives à des délits - commis soit avant, soit après
le départ du pays d’origine ou de dernière résidence - dont la gravité doit
être mesurée à la même aune (Achermann, Der Ausschluss vom Asyl wegen
Asylunwürdigkeit, op. cit., p. 5).
Le législateur suisse a par voie de conséquence formulé l’art. 8 LAsi sans
aucune limitation ni géographique ni temporelle (cf. art. 1 B ch. 1 de la conv.).
Il a fait entrer dans la notion d’indignité toutes les personnes auxquelles des
actes répréhensibles pouvaient être reprochés, sans distinguer ces actes selon
le moment de leur commission, avant ou après l’entrée en Suisse.