2 de la conv.); celui qui en
raison de son «indignité» est exclu par l’art. 1 F de la convention de la notion
de réfugié telle qu’elle est définie, est par conséquent privé de la protection
de la convention dans son entier. En revanche, la LAsi opère une distinction
entre la reconnaissance de la qualité de réfugié (art. 3 LAsi) et l’octroi de
l’asile (art. 4 LAsi); l’indignité, au sens de l’art. 8 LAsi, exclut la personne
concernée de l’octroi de l’asile, mais ne permet cependant pas de tirer des
conclusions sur sa qualité de réfugié (Kälin, op. cit., p. 28, 164 ss, 179 et
184 ss; Achermann/Hausammann, Handbuch, op. cit., p. 153 s; Werenfels,
op. cit., p. 58, 117 et 140 s;