8 LAsi devrait être interprété conformément
à sa lettre. Le terme d’«asile» devrait être compris dans son sens immédiat
et obvie; ainsi, l’exclusion de l’asile n’emporterait pas l’exclusion de la qualité
de réfugié telle que définie par l’art. 3 LAsi, contrairement au texte même de
l’art. 1 F de la convention.
b. Certes, la commission pourrait se dispenser d’entrer en matière sur un
pareil argument, dès lors qu’elle vient de conclure que les recourants ne
remplissent pas les conditions de reconnaissance de la qualité de réfugiés.