6
parce que le législateur a voulu la transcrire dans la loi sur l’asile, à son
art. 8, sous la forme d’une clause d’exclusion de l’asile seulement: en d’autres
termes, le droit international ne saurait faire barrage à des dispositions plus
généreuses du droit national; l’art. 8 LAsi devrait être compris en ce sens qu’il
n’excluerait nullement la reconnaissance de la qualité de réfugié à celui qui
s’en prévaut, mais uniquement l’octroi de l’asile. Ils soutiennent enfin que leur
renvoi en Somalie les menacerait gravement dans leur vie et leur intégrité
corporelle et constituerait une violation de l’art.