à ce sujet, cf. Walter Kälin, Grundriss des Asylverfahrens, Bâle / Francfort-sur-le-Main 1990, p. 38 ss). Il s’ensuit que la procédure d’asile s’inscrit dans le cadre de la défense de droits strictement personnels et qu’en conséquence le requérant d’asile mineur capable de discernement a le droit de participer, sans qu’il soit nécessaire de le soumettre à une représentation légale pour ce faire, à la procédure d’asile le touchant et d’entreprendre personnellement tous les actes nécessaires à l’obtention de ce statut (dépôt d’une demande d’asile, droit d’être entendu oralement sur ses motifs d’asile, et droit de former recours contre la décision le touchant).