Etant donné qu’elle n’atteste que d’une simple
possibilité, mais non d’une vraisemblance, elle ne saurait en soi comporter
une valeur probante. Quant au second argument, selon lequel la boîte aux
lettres intérieure de l’Avenue de la Gare à Lausanne serait inaccessible après
minuit, force est à la commission de constater qu’il ne peut être retenu, cela
dans la mesure où il existe, côté Avenue de la Gare, deux boîtes aux lettres
à levée automatique connectées à la Poste de Lausanne 1, étant précisé que
toutes les deux sont reliées au même ruban automatique;