Le 20 juillet suivant, Y. Y. a interjeté recours contre cette décision. Le 14 novembre 1995, le Grand Conseil vaudois a rejeté la demande de grâce déposée devant lui, l’expulsion judiciaire devenant dès lors exécutable. Le recours a été rejeté. Extraits des considérants: