Ne découlant pas du droit d’être entendu, la
règle précitée offre au requérant une garantie supplémentaire, contribuant
ainsi à l’enregistrement complet et exact de ses déclarations relatives aux faits
pertinents (cf. JAAC 59.53, consid. 3b).