Im zweiten Artikel, welcher am 20. März
1994 erschien und die Überschrift «Auch wir haben unsere Kommunalwahlen»
trägt, beschrieb der Gesuchsteller einerseits die Situation der - unter anderem
ausländischen - Minderheiten in der Schweiz, und prangerte andererseits
erneut die soziale und menschenrechtliche Situation in der Türkei an. Indem
der Gesuchsteller in seinen Artikeln die Zustände in der Türkei kritisierte
und zur Unterstützung der DEP aufrief, machte er sich aus der Sicht des
offiziellen türkischen Staates strafbar.