Zudem
sind die beiden Artikel zweifellos regimekritischen Inhalts. Unter dem Titel
«Um für die geleistete Arbeit den gebührenden Lohn zu bekommen, ist
die Vereinigung unausweichlich» (Übersetzung durch den Gesuchsteller
eingereicht) äusserte sich der Gesuchsteller in seinem am 15. Februar
1994 publizierten Artikel zu den im damaligen Zeitpunkt bevorstehenden
türkischen Kommunalwahlen vom 27. März 1994; er verurteilte dabei die
Politik der herrschenden politischen Parteien, welche zu Unterdrückung,
Grausamkeit und Ausbeutung geführt habe, und rief zur Unterstützung der
demokratischen Partei (DEP) auf.