Eine begründete Furcht vor künftiger
Verfolgung ist mithin zu bejahen, wenn jemand aufgrund konkreter Indizien
mit guten Gründen, das heisst objektiv nachvollziehbar, befürchten muss, dass
ihm mit erheblicher Wahrscheinlichkeit Verfolgung drohe, und ihm deshalb
ein weiterer Verbleib im - beziehungsweise eine Rückkehr in den - Heimatstaat
nicht zugemutet werden kann (EMARK 1994 Nr. 5, E. 3.h). Eine Person, welche
sich auf subjektive Nachfluchtgründe beruft, hat objektiv begründeten Anlass
zur Furcht vor künftiger Verfolgung, wenn ihre asylrechtlich relevante
Bestrafung bereits feststeht (Verurteilung in absentia) oder der Verfolgerstaat