Mit anderen
Worten gilt es zu prüfen, ob das Vorliegen subjektiver Nachfluchtgründe im
Einzelfall zur Asylgewährung führen kann, wenn bereits vor der Ausreise
gewisse Fluchtgründe bestanden, diese aber erst im Zusammenhang mit den
Nachfluchtgründen die flüchtlingsrelevante Intensität und Aktualität erlangt
haben.
Art. 8a AsylG lautet, soweit hier interessierend, wie folgt:
«Einem Ausländer wird kein Asyl gewährt, wenn er erst [...] wegen seines
Verhaltens nach der Ausreise Flüchtling im Sinne von Art. 3 [AsylG] wurde.»
a. Eine Klärung der Kontroverse aufgrund des reinen Wortlauts
der Gesetzesbestimmung erscheint nicht möglich.