Andererseits wird das Erfüllen eines einzigen dieser Kriterien regelmässig
noch nicht zur Annahme quasi-staatlicher Herrschaft berechtigen.
Zusammenfassend ist festzustellen, dass künftig die Verfolgung durch
«private» Körperschaften, welche im schutzunfähigen Staat im erwähnten
Sinne dauerhaft und effektiv die faktische Herrschaft über bestimmte
Teilgebiete des staatlichen Territoriums und die dort lebende Bevölkerung
ausüben, als quasi-staatliche Verfolgung qualifiziert wird, welche im Falle des
Vorliegens der übrigen in vorstehender E. 3.a aufgeführten Voraussetzungen
wie unmittelbare oder mittelbare staatliche Verfolgung zur Anerkennung der