un fondato timore risulta essere ridotta (consid. 7.a).
La qualità di rifugiato va di regola riconosciuta già in base alla
semplice appartenenza alla comunità degli iazidi, riservati i motivi
d’esclusione (consid. 7.b e c).

Zusammenfassung des Sachverhalts: