Decisione di principio della Commissione svizzera di ricorso in materia
d’asilo[3].
Art. 14a cpv. 1 e 2 LDDS. Impossibilità dell’esecuzione
dell’allontanamento.
1. La possibilità di un ritorno volontario nel Paese d’origine s’oppone
alla pronunzia dell’ammissione provvisoria fondata sull’impossibilità
dell’esecuzione dell’allontanamento (consid. 8.a).
Il ritorno volontario nel Paese d’origine per un richiedente del Kosovo
sprovvisto di documenti di legittimazione validi e la cui domanda
d’asilo è stata respinta non è più possibile dal novembre del 1994
(consid.