Für
das Prozessverhalten der Parteien ergibt sich als Bedeutung von Treu und
Glauben, dass der Missbrauch prozessualer Rechte unzulässig und zu ahnden
ist, was in analoger Weise auch für die Prozesspflichten der Parteien Geltung
beansprucht (vgl. Gygi, a. a. O., S. 50 f.). Denn auch diese können missbraucht
werden, so, wenn die Parteien mit unerlaubten Mitteln scheinbar ihrer Pflicht
nachkommen.
5.a. Nimmt ein Rechtsvertreter namens und auftrags der von ihm
vertretenen Partei die Einhaltung von Prozesspflichten wahr, ist er in
seinem Verhalten nur so weit frei, als dieses nicht dem Grundsatz von Treu
und Glauben widerspricht.