Seiner Ansicht nach wäre es
dem BFF möglich gewesen, dem Schutz privater Interessen durch eine
Anonymisierung Rechnung zu tragen. Zudem seien keinerlei öffentliche
Geheimhaltungsinteressen ersichtlich.
b. Wie beide Parteien zu Recht festhalten, gilt das Akteneinsichtsrecht im
Verwaltungsverfahren nicht unbeschränkt. Gemäss Art. 27 Abs. 1 VwVG darf
die Behörde die Einsichtnahme in die Akten verweigern, wenn:
a. wesentliche öffentliche Interessen des Bundes oder der Kantone,
insbesondere die innere oder äussere Sicherheit der Eidgenossenschaft, die
Geheimhaltung erfordern;
b. wesentliche private Interessen, insbesondere von Gegenparteien, die
Geheimhaltung erfordern;