Le 10 juillet 1991, Me X s’est adressée à la Justice de Paix du cercle de Lausanne
aux fins qu’elle prenne des mesures de protection en faveur de son mandant.
Par mesures préprovisionnelles du 18 juillet 1991, cette autorité a retiré aux
parents de H. K. la garde de leur fils et l’a confiée à son frère A. K., titulaire
d’une autorisation d’établissement. Cette décision est fondée sur le fait que H.
K. était déjà pris en charge par son frère, nommé curateur le 5 avril 1990 et
qu’«à première vue, le départ de Suisse du mineur paraissait être une menace
sérieuse pouvant compromettre son développement, voire constituer un
danger pour sa personne».