3. Una decisione di inammissibilità giusta l’art. 13 cpv. 2 PA può essere
pronunciata unicamente ove gli atti di causa non siano sufficienti a
statuire nel merito (consid. 5).

Zusammenfassung des Sachverhalts