betreffende Staat Menschenrechtsverletzungen nach rechtsstaatlichen
Grundsätzen ahndet.» Daraus ergibt sich, dass in beiden Absätzen des
ursprünglichen Art. 13 AVB in der negativen Umschreibung der gleiche
- weite - Verfolgungsbegriff angesprochen war: Nach Abs. 1 liegt kein
Asylgesuch vor, weil der Gesuchsteller keine Verfolgung - im weiten Sinne
- geltend macht, mit der Folge, dass auf das Gesuch nicht eingetreten wird;
nach Abs. 2 entsteht die gleiche Folge, wenn das Vorhandensein einer
Verfolgung - im gleichen weiten Sinne - nach der objektiven, vom Bundesrat
festgestellten Situation im betreffenden Land ausgeschlossen werden kann.