Somit sind in diesem Falle die Voraussetzung
an eine Anwendung von Art. 6 Abs. 1 AsylG gegeben. Bei Ehepaaren
gemischter Nationalität rechtfertigt es sich in klaren Fällen bestehender
Heimreisemöglichkeit und -zumutbarkeit ins Heimatland des einen Ehegatten
so vorzugehen, wie wenn dessen Heimreise bereits stattgefunden hätte. Das
heisst, dass in solchen Fällen auf die Prüfung der Flüchtlingseigenschaft
verzichtet werden kann.

3
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali