das Bundesgericht geht scheinbar von einem engeren
Familienbegriff aus, wenn es ausführt, der Anwendungsbereich von Art. 8
EMRK dürfe nicht überdehnt werden, sondern sei auf die Familie im engen
Sinne, also auf Ehegatten und ihre minderjährigen Kinder, zu beschränken
(BGE 109 Ib 186); indessen ist relativierend festzuhalten, dass die konkrete
Frage einer Gleichstellung eines Konkubinatspaares mit einem Ehepaar in den
publizierten Entscheiden bis anhin nicht entschieden werden musste (vgl. im
übrigen zur Erweiterung dieses eng umschriebenen Familienbegriffs BGE 115
Ib 1 ff.).