Ob das Unterlassen einer Konfrontation mit den Eintragungen im Reisepass
des Beschwerdeführers durch die Vorinstanz als Verletzung des rechtlichen
Gehörs anzusehen ist, kann offenbleiben, da sich die Rüge ohnehin als
begründet erweist, dass die Vorinstanz ihren Entscheid zu Unrecht auf
diesen Widerspruch abgestützt hat. Ob der Beschwerdeführer 1985 oder
1987 nach Ungarn reiste, um nach Schweden zu gelangen und dort ein
Asylgesuch zu stellen und dabei nach eigenen Aussagen sowohl durch
die ungarischen als auch durch die türkischen Behörden zur Rückkehr
genötigt worden ist, spielt bei der Beurteilung der Flüchtlingseigenschaft