par la police est un moyen de répression utilisé en Turquie (consid. 3.b).
S’agissant des membres de la famille d’une personne persécutée pour
raison politique, qui sont ressortissants d’un pays pratiquant de telles
représailles, il y a lieu d’être moins strict dans l’appréciation de la
vraisemblance de menaces de persécution selon l’art. 3 LA (consid. 4).

Auszug aus der Rechtsprechung der Schweizerischen
Asylrekurskommission. Voraussetzungen der Glaubhaftmachung
der Flüchtlingseigenschaft. Begründete Furcht vor Verfolgung;
Reflexverfolgung («Sippenhaft»).
Art. 12a Abs. 3 AsylG. Voraussetzungen der Glaubhaftmachung der
Flüchtlingseigenschaft.