Infolge einer Landabgabe kürzte der Milchverband Bern und benachbarte
Gebiete mit Verfügung vom 4. Oktober 1994 das Kontingent des Landabgebers
per 1. Mai 1994 um 100% des massgebenden Hektarendurchschnittes. Das
Kontingent des Landübernehmers wurde mit Verfügung gleichen Datums
um die beim Landabgeber gekürzte und um weitere 10% verminderte Menge
erhöht.
Gegen die verfügte Kontingentskürzung gelangte der Landabgeber am
18. Oktober 1994 an die Regionale Rekurskommission Nr. 7 in Sachen
Milchkontingentierung, beantragte sinngemäss die Aufhebung der
Verfügung und brachte im wesentlichen vor, dass in ähnlichen Fällen eine
Kontingentskürzung um 50% üblich sei.