19 und 20
MKBV 93). Die Übernahme eines zweiten Betriebes durch einen Produzenten
bewirkt eine Zusammenlegung der beiden Kontingente, wobei das Kontingent
des übernommenen Betriebes um 10% zu kürzen ist (Art. 23 MKBV 93).
5.2. Was den vorliegend zu beurteilenden Sachverhalt angeht, so ist
unbestritten, dass A. auf den 1. November 1993 die Bewirtschaftung seines
Betriebes auf-geben musste. Dementsprechend setzte der MVL dessen
Kontingent für die Zeit vom 1. Mai 1993 bis 31. Oktober 1993 anteilsmässig
(54% des Milchkontingents) fest.