La surveillance des loyers a lieu d’office. Un locataire a la possibilité
d’adresser une dénonciation à l’autorité de surveillance lorsqu’il estime
que l’OFL agit contrairement au droit (consid. 4).
Qualité de partie en procédure de recours.
Du moment qu’un locataire n’avait pas qualité de partie en première
instance, faute d’être le destinataire de la décision en cause, il n’a pas
non plus qualité d’intimé dans la procédure de recours (consid. 4).

Wohnbau- und Eigentumsförderung. Verfahren der behördlichen
Mietzinsüberwachung. Aufsichtsbeschwerde. Parteistellung im
Rechtsmittelverfahren.