En effet, comme le remarquent pertinemment les instances inférieures, dans un secteur professionnel plutôt restreint et, qui plus est, dans une région linguistique limitée, les rapports de concurrence directe sont pratiquement inévitables. Cela signifie que s’il fallait systématiquement écarter du collège des examinateurs tous les concurrents potentiels audioprothésistes d’un candidat, il serait extrêmement difficile d’organiser des examens dans cette profession.