les versions française et allemande de cette disposition ne concordent pas
en ce sens que le texte allemand recourt à l’expression - plus restrictive - de
«verfeindete Konkurrenten» (concurrents hostiles). Pour sa part, la recourante
soutient qu’il y a lieu de s’en tenir à la version française.
Le «règlement d’exécution pour les examens professionnels
d’audioprothésistes» a été approuvé dans les deux langues par le DFEP.
Conformément à la doctrine et à la jurisprudence, lorsque les textes
divergent, le juge doit rechercher quel est le texte «juste»;