Eine unkorrekte Flächenangabe würde
demzufolge zu einer falschen Berechnung führen und das Interesse an der
Rechtsdurchsetzung würde für eine Kontingentsanpassung sprechen.
Aber auch das öffentliche Interesse, welches im Bereich der
Milchkontingentierung darin liegt, durch eine mengenmässige Beschränkung
der Milchproduktion die Gesamtmilchmenge in der Schweiz zu senken,
dadurch Überschüsse zu vermeiden und die Rechnung des Bundes zu
entlasten (vgl. Spörri, a. a. O., S. 19), würde bei diesen drei Tatbeständen
für eine Korrektur des Kontingents sprechen.