Adeguamento di contingenti in seguito a modificazione della superficie
utile determinante; svolgimento della procedura; norma di riduzione
del 50 %.
1. Art. 6 OCLP 93. Superficie determinante.
- Il genere di utilizzazione di una superficie non giuoca alcun ruolo per
sapere se e come su un terreno vi sia un contingente. A tal proposito,
è unicamente decisiva la questione se il terreno sia da considerarsi
superficie utile determinante (consid. 3.1).
- Se il terreno fa parte della superficie utile determinante, occorre tener
presente che, con l’introduzione dei contingenti individuali, esso era
stato preso in considerazione dal punto di vista degli effetti giuridici sul
contingente (consid.