Insofern liegen
unterschiedliche Rechtsmittelwege vor, was mit dem genannten Grundsatz der
Einheit des Verfahrens nicht vereinbar ist.
(Die Rekurskommission EVD heisst die Beschwerde gut, soweit darauf
einzutreten ist, hebt den Auszahlungsentscheid des Bundesamtes auf
und weist die Angelegenheit an das Bundesamt zurück, welches die
Auszahlungsgesuche der Aufsichtskommission zum Entscheid zu unterbreiten
hat)

6
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali