2. Principio dell’unità della procedura.
Contrasta il principio dell’unità della procedura se la via dei rimedi di
diritto per l’impugnazione di una decisione secondaria non segue quella
per l’impugnazione della decisione principale (consid. 5).

Aus dem Sachverhalt: