recourir d’un tiers intéressé
(consid. 2.4).
- Il ne ressort pas des dispositions de l’arrêté sur le statut du lait qu’un
tiers intéressé dispose d’un intérêt digne de protection à requérir une
plus grande quantité de lait (consid. 2.4.1).
- Un producteur de lait a un intérêt direct à une majoration de
contingent; en revanche, tel n’est pas le cas pour une société de
fromagerie qui exploite un centre collecteur. Les effets qu’exerce une
modification de contingent sur le centre collecteur, lequel achète du lait,
ne sont que de nature indirecte; cette question ne relève pas du domaine
du contingentement laitier, mais constitue plutôt un problème de centre
collecteur (consid. 2.4.2).