1
Adeguamento dei contingenti in seguito ad una modificazione della
superficie utile determinante; principio della compensazione.
Art. 18 cpv. 3 OCLM 89: campo d’applicazione del principio della
compensazione.
La regola, secondo la quale il contingente del cedente non sarà
ridotto se quest’ultimo prova che un’assunzione di terreno e le
richieste eventualmente depositate in seguito non hanno dato luogo
a un aumento del suo contingente, è applicabile sia nei casi in cui il
cessionario non utilizza più la superficie assunta a fini agricoli né la
destina alla produzione lattiera sia nel caso di una cessione di terreno