vision locale.
Il n’est pas nécessaire que les preuves soient administrées devant
l’autorité de décision elle-même. Toutefois, si cette autorité veut
procéder à une vision locale et qu’elle délègue cette tâche à un
fonctionnaire, un rapport devra être fait à l’autorité in corpore,
rapport sur lequel l’intéressé doit pouvoir s’exprimer (consid 3.2).