a garantire una riduzione generale
dell’effettivo (consid. 3.1).
2. Art. 4 cpv. 1 e art. 6 dell’ordinanza sugli effettivi massimi: Calcolo
dell’effettivo complessivo presso un’azienda che tiene più categorie di
animali.

Aus dem Sachverhalt: