potrebbe approfittare illecitamente del rapporto di fiducia
stabilito (consid. 4.2).
- La Commissione delle federazioni svizzere di allevatori esercita
esclusivamente una funzione di controllo in materia di versamenti di
sussidi all’esportazione. Essa non è perciò tenuta a completare una
fattispecie incompleta. Al fine di evitare qualsiasi abuso, il richiedente
è tenuto a depositare i mezzi di prova unitamente alla sua domanda
(consid. 5.3).
2. Art. 39 cpv. 4 OAgr: art. 37, 38, 40 cpv. 2, 42 LSu; condizioni per
l’esclusione dai sussidi all’esportazione.