Nutzniesser der Bewirtschaftungsmassnahmen sind die inländischen
Produzenten. Deshalb wäre es inkonsequent, sie ohne zwingenden
Grund in namhaftem Ausmass am Import teilnehmen zu lassen. Für
sie gilt die gesetzliche Einschränkung, dass sie in der Regel keine
Einfuhrbewilligung erhalten (E. 3).
3. Art. 23 Abs. 4 LwG: Begriff des «Produzenten landwirtschaftlicher
Erzeugnisse und der Verwerterorganisation von Produzenten» im
Bereich Rebbau.
- Produzent ist in der Regel, wer Reben anpflanzt und pflegt; als
Erzeugnis dieses Rebbaus sind die Trauben gemeint.