L’encaveur n’est considéré comme producteur que s’il plante lui-même la vigne ou fait lui-même la vendange (consid. 4.1). - Par organismes de mise en valeur, on entend les regroupements de producteurs dont l’organisation repose sur l’entraide, ce qui les distingue des autres organismes qui exploitent les denrées agricoles à titre professionnel ou industriel (consid. 4.2).