2
Betriebshilfe in der Landwirtschaft [IBG], SR 914.1, AS 1992 2104 ff. 329,
1993 877). Investitionskredite können Körperschaften des privaten und des
öffentlichen Rechts (Art. 9 IBG) sowie natürlichen Personen gewährt werden,
die einen landwirtschaftlichen Betrieb als Eigentümer oder Pächter selber
bewirtschaften oder nach der Investition bewirtschaften werden (Art. 13
Abs. 1 IBG). Die zuständige kantonale Stelle prüft das Gesuch. Insbesondere
beurteilt sie die Zweckmässigkeit der geplanten Massnahmen und ihre
Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit der beteiligten Betriebe.