2 LSu).
4. In casu, il appert des pièces versées au dossier que le contrat de vente passé
le 14 mai 1993 entre, d’une part, l’Office des faillites du district X, agissant pour
le compte de la masse en faillite de G. SA, et, d’autre part, A. SA, a été inscrit
au bureau du registre foncier de X sous date du 18 novembre 1993. Il ressort
par contre de la demande de prise en charge d’intérêts sans cautionnement
du 3 mai 1994, transmise le 17 mai 1994 et présentée par la Coopérative
suisse, que la requête d’A. SA a été déposée les 18 et 21 avril 1994 («Datum
der Gesuchseinreichung»